紅花栄（こうかさかう/べにばなさかう）

七十二候の23候目、小満の次候。
紅い花が咲きほこり、初夏の暑さをとどめるころ。
令和8年は5月26日から5月30日まで。



紅花をベニバナと素直に解釈すると、その盛りの時期は約一月後で季節が合わない。
ということでじゅくちょーは紅花をコウカと解釈する方を採用している。
それでこの時期に咲く紅い花といえばサツキということである。
サツキはサツキツツジのことでツツジの一種だが、
花や葉が小ぶりだったり、咲く時期が１ヶ月ずれていたりとちょっと違いがある。

子供の頃に蜜を吸う花といえばツツジ、聞くと最近の子もやったことがあるらしい。
夏の色といえば昔から朱なのでそれを表す花としてこれほど相応しいものもないだろう。